A carefully designed experimental procedure may be an invaluablesource for gathering empirical data and a key to grasp the heterogeneity of human behavior, which is of the utmost importance when modeling artificial agents. We consider a model of organization where heterogeneous agents interact in a supervised team. After providing a theoretical analysis of the agents' interaction, we describe t…